FABRIQUE DE CHAUSSURES STOCK / DETTWILLER

Lettre de la fabrique de Chaussure Stock à Dettwiller en date du 18 décembre 1940, pour la fabrique de pantoufles Amos à Strasbourg. Je sais que l'entreprise Amos était située à Waselonne, mais peut-être qu'ils avaient des bureaux à Strasbourg? Il y avait également une fabrique à Raon l'Étape. Par contre je ne sais pas où se situait l'entreprise Stock à Dettwiller (Il s'agit de l'usine 4?), mais il y a sûrement unedes personnes, membre du club du patrimoine qui pourront me répondre. Merci d'avance.

Letter from Shoes Stock factory in Dettwiller dated December 18th, 1940, for Amos slipper factory in Strasbourg. I know Amos was in Wasselonne, but maybe they had offices in Strasbourg? There was also a factory in Raon l'Étape. However, I do not know where Stock was located in Dettwiller (It was firm 4?), but there are certainly some people, members of the heritage club, who can answer me. Thank you in advance.

Brief der Schuhfabrik Stock in Dettwiller vom 18. Dezember 1940, an die Pantoffel-Fabrik Amos in Straßburg. Ich weiß, daß Amos seinen sitz in Wasselonne hatte, aber vielleicht gab es auch eine Niederlassung in Straßburg? Es gab ebenfalls eine Fabrik in Raon l'Étape. Hingegen weiß ich nicht wo sich die Firma Stock in Dettwiller befand (Firma 4?), aber ein Mitglied des Kulturvereins wird mir bestimmt Antwort geben. Danke im Voraus.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Établissements_Amos

https://raon-l-etape-tome4.blogspot.com/p/les-usines-amos-cie.html

http://www.dettwiller.fr/index.php?page=dettwiller-cite-de-la-chaussures

Harald