VIA CONDOR

Condor 1

Condor 2

Lettre du 8 décembre 1938 via Condor (la ville de départ n'est pas lisible) pour Bonn am Rhein avec cachet d'arrivée du 11 décembre 1938 de Fankfurt am Main, Bahnpostamt. Ça aussi c'est bizarre et il faudra que quelqu'un m'explique.

Letter of December 8th, 1938 via Condor (the city of departure is not readable) for Bonn am Rhein with stamp of arrival of December 11th, 1938 of Fankfurt am hand, Bahnpostamt. It also it is strange and somebody will have to explain to me.

Brief vom 8. Dezember 1938 via Kondor (die Aufgabestadt ist nicht lesbar) für Bonn am Rhein mit Ankunftsstempel vom 11. Dezember 1938 von Fankfurt am Main, Bahnpostamt. Das ist auch seltsam und jemand muß mir daß erklärren.