OBLITÉRATION INDIENNE ???

4 annas 1 4 annas 2

Le timbre d'Inde est oblitéré, mais que signifient ces deux barres violettes? Annulation télégraphique? Je n'ai jamais vu ça. Qui pourrait me renseigner? Merci d'avance, Harald 

The Indian stamp is cancelled, but what do these two purple bars means? Telegraph cancellation? I’ve never seen that. Who could tell me informations? Thank you in advance, Harald

Die Marke aus Indien ist gestempelt, aber was bedeuten die zwei violetten Streifen? Telegrafische entwertung? Ich habe das noch nie gesehen. Wer könnte mir Informationen dazu geben? Danke im Voraus, Harald