Suisse / Timbres pour soldats

Les timbres pour soldats en Suisse ont servi pendant les guerres 1914 - 1918 et 1940 - 1945. Ces timbres n'avaient pas de valeur faciale. L'échange postal entre militaires et civils était entièrement gratuit. Très beaux, ils sont recherchés par les collectionneurs Suisses en particulier. En voici quelques exemples (personnel et du net!).

Soldaten 2Soldaten 3Soldaten 4Soldaten5Soldaten6

Voici un lien qui vous fera découvrir d'autres timbres pour soldats!

http://michelsl.com/VIGNETTES/Index_Militaire_CH_14-18  Cliquez sur ce qui est en bleu.

  • VIGNETTE OU TIMBRE POUR SOLDATS ?

    1 VIGNETTE OU TIMBRE POUR SOLDATS ?
    Lettre de Suisse pour un militaire avec cachet rouge "Zuzustellen Feldpostdirektion". Est-ce que c'est une vignette ou un timbre pour soldats représentant le militaire à bicyclette? Switzerland's letter for a serviceman with red stamp "Zuzustellen Feldpostdirektion". Is it a label or a stamp for soldiers representing the serviceman by bicycle? Brief aus der Schweiz für einen Militär mit rotem Stempel "Zuzustellen Feldpostdirektion". Ist das eine Vignette oder eine Soldatenmarke die den Militär mit Fahrrad darstellt? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Traduction du commentaire de M. Holzer / Translatation of the comment of M. Holzer / Übersetzung des Kommentars von Herrn Holzer: (Vielen Dank Herr Holzer!) C'est un affranchissement mixte avec une vignette de soldat (ou timbre) des troupes cyclistes. Ceux-ci étaient publiés pour la caisse de troupe (fonds de secours) en faveur des hommes de défense besogneux ou des familles des soldats. Toutes les émissions devaient être accordées par la Generaladjutantur. Certaines émissions étaient distribuées malgré l'interdiction ou n'étaient pas distribuées bien que déjà imprimées. Que certains exemplaires apparurent tout de même sur le marché, enrichissent en conséquence  ce thème de collection historique... Ces vignettes n'avaient aucune valeur d'affranchissement mais étaient uniquement données  pour des buts de bienfaisance. Il n'est pas important dans ce domaine de collection, si un timbre est oblitéré ou neuf. This is a mixing FPP with a soldier's vignette (or stamp) of the cyclist's troops. These were published for the troop box office (relief fund) in favour of the needy military men or families of the soldiers. All issues had to be granted by the Generaladjutantur. Separate issues were distributed in spite of prohibition or not at all emitted, although already printed. The fact that separate copies nevertheless came onto the market, enrich this historic collective area appropriately... These vignettes had no FPP value but became only for charitableness-purposes emitted. It makes not any difference for this collective area whether a stamp is mint or stamped.