CARTE DE VIENNE POUR BERNE

Suisse 11

Suisse 12

Carte de Vienne postée le 16 août 1929 pour Berne avec cachet d'arrivée du 19 août. La lettre est taxée de 20 centimes et pourtant c'est un timbre taxe de 25 centimes qui a été apposé! Il y a quelque chose qui ne va pas. Explications?

Card of Vienna posted on August 16th, 1929 for Bern with stamp of arrival of August 19th. The letter is taxed by 20 centimes and nevertheless it is a tax-stamp of 25 centimes which was affixed! There is something who does not go. Explanations?

Karte von Wien vom 16. August 1929 für Bern mit Ankunftsstempel vom 19. August. Die Karte ist mit 20 centimes besteuert, und dennoch ist eine Marke von 25 centimes angebracht. Etwas stimmt da überhaupt nicht. Erklärungen?