LETTRE DE LODZ POUR SPREMBERG

Spremberg1

Spremberg2

Lettre de Lodz du 31 octobre 1902 pour Spremberg avec cachet d'arrivée du 14 novembre 1902. Qui pourrait me traduire ou indiquer la signification du cachet de départ de Lodz? Merci d'avance.

Letter of Lodz of October 31st, 1902 for Spremberg with stamp of arrival of November 14th, 1902. Who could translate me or indicate the meaning of the stamp of departure of Lodz? Thank you in advance.

Brief aus Lodz vom 31. Oktober 1902 für Spremberg mit Ankunftstempel vom 14 Oktober 1902. Wer könnte mir den Stempel von Lodz übersetzen oder dessen Bedeutung erklären? Danke im Voraus.